Azkue Fundazioa
Inicio  •  Azkue Fundazioa  •  Noticias • Convocatoria para obtener la habilitación de traductores e intérpretes jurados
Convocatoria para obtener la habilitación de traductores e intérpretes jurados - Image

El Decreto sobre habilitación de traductores e intérpretes jurados se presento el 22 de abril de 2009.

El Gobierno Vasco aprobó el 21 de abril del 2009 el Decreto sobre habilitación de traductores e intérpretes jurados (pdf, 122 Kb). El objetivo de este Decreto es, por una parte, regular la habilitación profesional para trabajar como traductor e intérprete jurado o traductora o intérprete jurada, del euskera a otras lenguas y de otras lenguas al euskera, y, por otra, crear el registro de los profesionales habilitados para esta profesión.

El 28 de junio de 2010 se ha publicado la convocatoria para obtener la habilitación de traductores e intérpretes jurados. En esta convocatoria se regulan la habilitación directa y la habilitación por méritos.

 

1. Habilitación directa y habilitación por méritos:
 

1.1) Modo de obtener la habilitación directa:
– Habiendo obtenido el título de Traducción e Interpretación en las condiciones determinadas en el artículo 2 de la Resolución que regula la convocatoria
– Habiendo adquirido el nombramiento de traductor jurado o traductora jurada de euskera otorgado por el Ministerio de Asuntos Exteriores

1.2) Modo de obtener la habilitación por méritos:
-Habiendo adquirido una experiencia profesional , especificada en el artículo 2 de la Resolución que regula la convocatoria, realizando trabajos de traducción e interpretación legal, administrativa y económica.

La habilitación por méritos, dado su carácter extraordinario, se efectuará en una sola vez.

Las personas que quieran obtener la habilitación deberán presentar el impreso de solicitud.
impreso de solicitud: word (doc, 53 Kb) / pdf (pdf, 19 Kb)

Fecha limite para presentar la solicitud: Hasta el 8 de julio.

2. Convocatoria para las pruebas de habilitación profesional:

La convocatoria para las pruebas de habilitación profesional está prevista para septiembre de este mismo año.